NUSRSTR910 – Via Labicana

vedi mappa / see a map mappa/map

Miliarum
Tratto (itinerary)
Tracciato approssimato
(closer path)
Condizioni lastricato
(flagstones situation)*
Monumentalità (monuments)
Note

I

Piazza Vittorio Emanuele – Piazza di Porta Maggiore Via Principe Eugenio – Via di Porta Maggiore
ASF

sepolcro di Eurisace accanto alla Porta Maggiore (Eurisaces’s sepulcher by  Porta Maggiore)

Porta Maggiore , detta anche Labicana/Praenestina con basolato e le Mura Aureliane adiacenti;(Porta Maggiore  the city gate also called Labicana or Praenestina with flagstones and the  Aurelian walls);

diramazioni dell’Aqua Marcia, tepula e dell’anio novus
 alla sinistra  della porta, della Neroniana, verso Via Statilia (structures of ‘Aqua Marcia, Tepula  and Anio Novus
by the gate, and  Neroniana, going to Via Statilia )

in Piazzale Labicano inizia la Via Praenestina
(NUSRSTR911)
(in Piazzale Labicano Via Praenestina
begun (NUSRSTR911))
II-IV
Piazza di Porta Maggiore – Viale della Bella Villa Via Casilina – Via di Casilina Vecchia – Via Casilina
ASF

 Mausoleo di Fl. Iulia Helena
e complesso cimiteriale Ad Duas Lauros al n.641 di
Via Casilina; (  Fl. Iulia Helena mausoleum
and cemeterial complex  Ad Duas Lauros at Via Casilina 641;)

sepolcri , basolato e  altre strutture presso la fermata del “trenino” di Centocelle (tombs , flagstones and other remains at Centocelle railway station)

sepolcro in Via dei Fagiani (sepulcher  in Via dei Fagiani;)

sepolcro al civico 3 di Via
dell’Aquila Reale (sepulcher  in Via
dell’Aquila Reale, 3)

la Labicana in Via Casilina Vecchia (nella
foto l’acquedotto Felice) /Via Labicana by Via Casilina Vecchia (Aqua Felix in the picture)

V-VII
Viale della Bella Villa – Via di Massa Calciana Via Casilina – … – Via dei Verdoni – Via delle
Pernici – Via dell’Airone – Via Casilina
ASF
VIII-X

Via di Massa Calciana – Via Licata

(Via di Torre Gaia è la Labicana dal VIII a
IX )

Via Casilina
ASF
resti di ponte 800 mt dopo il G.R.A. sul fosso
Giardino; (remains of a bridge about  800 mts after the beltway;)
cisterna detta “i caminetti” sulla destra prima incrocio con Viale Oxford ( tank called “i caminetti” on the right hand side, before Viale Oxford;)
la via ab Fidenis ad Tusculum, la incrociava in un punto indefinito  (NUSRSTR720);

(via ab Fidenis ad Tusculum, crossed this road at an unknown point  (NUSRSTR720);

incrocia la Via Cavona (NUSRSTR130

(it crossed Via Cavona (NUSRSTR130)

XI –
Via Licata – c/o Monte Compatri (Labicum) Via Casilina
ASF
… – XV
Monte Compatri (Labicum)-
Sant’Ilario-La Maiorana
Via Casilina
ASF

passa per/it goes through:

  • San Cesareo (Ad Statuas)

si riunisce alla Via Latina (NUSRSTR110) al suo XLV MP presso Artena (Ad Bivium); (it joined  Via Latina (NUSRSTR110) at its XLV MP by Artena (Ad Bivium);

* ( ASF= asfaltato / cemented; BAS = basolato originale / original flagstones; IMM = immaginario / immaginary; SPT = sanpietrino/cobblestones; STE=sterrato/earth: UAB = sotto l’abitato / under the buildings)

Siti sulla Via Labicana /website about Via Labicana

1.Viaggio alla scoperta della Via Labicana (italian website)

 

torna all’elenco delle strade / back to the road list

Lascia un commento