NUSRSTR000 – Via Tusculana

vedi mappa / see a map mappa/map

Miliarum Tratto (itinerary) Tracciato
approssimato (closer path)
Condizioni
lastricato (flagstones situation)*
Monumentalità
(monuments)
Note
I Piazza S.Clemente – Piazza Sulmona
Via
S.Giovanni in Laterano – …
IMM

le Mura Aureliane nei pressi della Porta Asinaria e della cinquecentesca
Porta S.Giovanni /  Aurelian walls by  Porta Asinaria and sixteenth century Porta S.Giovanni;

in Piazza S.Clemente è
comunemente localizzata la porta Querquetulana delle
Serviane;

il primo tratto dell’antica Tusculana coincide
con l’attuale Via di S.Giovanni
in Laterano
;

II – X Piazza Sulmona – Via di San Matteo … – Via
Tuscolana
ASF

l’aqua Claudia nel tratto adiacente Porta Furba 1 verso Via Frascati / aqua Claudia by Porta Furba 1 toward Via Frascati;

il tumulo cosiddetto 3 Monte del Grano
creduto essere il mausoleo di Alessandro Severo, in Piazza dei Tribuni / a “hill” called 3 Monte del Grano
believed to be Alexander Severus’ mausoleum, Piazza dei Tribuni

cisterna nei pressi di IKEA e strada arcaica nel parcheggio coperto della struttura / water repository by IKEA and arcaic road  in its covered parking lot;

incrocio della Via Cavona
(NUSTR0120) 2

altezza della moderna Via Cavona / cross of Via Cavona
(NUSTR0120) 2

by the modern Via Cavona;
XI – …
Via di San Matteo – Tusculum
Via Tuscolana IMM

Torrione
di Micara
in Via di Salè;

resti dell’acquedotto Marcio in località Muro
Linari, sul fosso di Vermicino / remains of the Marcius’ aqueduct by Muro
Linari, crossing Vermicino stream;

Sepolcro di Lucullo a
Frascati /
Sepulcher of Lucullus in Frascati;

basolato all’ingresso di Tusculum 1  (la cosiddetta Via dei Sepolcri) / flagstones at the entrance of Tusculum 1  (the so called Sepulcher’s road);

a Tusculum si concludeva la via ab Fidenis ad Tusculum  (NUSRSTR720) / in Tusculum via ab Fidenis ad Tusculum ended   (NUSRSTR720)

* ( ASF= asfaltato / cemented; BAS = basolato originale / original flagstones; IMM =immaginario / immaginary; SPT = sanpietrino/cobblestones; STE=sterrato/earth: UAB = sotto l’abitato / under the buildings)

Siti sulla Tuscolana / website about Via Tusculana

 1. IlGiardino di Venere e Roma / Il giardino di Venere e Roma website

torna all’elenco delle strade / back to the road list

Lascia un commento