Miliarum | Tratto (itinerary) | Tracciato approssimato (closer path) | Condizioni lastricato (flagstones situation)* | Monumentalità (monuments) | Note |
XI – XLIV | Prima Porta (Ad Gallinas Albas) – Otricoli (Ocricolum) | SS3 Via Flaminia | ASF |
il mausoleo detto delle “Centocelle” al km 15,9 / so called mausoleum of “Centocelle” at km 15,9 ; A Riano, due tratti di strada a poche decine di metri l’uno dall’altro, ora reinterrati: presso l’incrocio con Via Stazio e nei pressi del monumento a Matteotti / In Riano, two road sections in a few meters (now both under ground again): one by Via Stazio intersection due lunghe serie di tratti di basolato a Rignano Flaminio l’osteria di Posta, sorta sul luogo della statio Ad Vigesimum (pressi di Castelnuovo di Porto) / “osteria di Posta”, on the same place where statio Ad Vigesimum was (by Castelnuovo di Porto); il grandioso viadotto detto “muro del peccato” il ponte detto “etrusco” |
vi termina la Tiberina (NUSRSTR620) |
LXIX – LVI | Otricoli (Ocricolum) – Narni (Narnia) | SS3 Via Flaminia | ASF |
i due sepolcri visibili tra l’uscita A1 di Magliano Sabina (RI) e Otricoli / two sepulchers between A1 highway Magliano Sabina (RI) exit and Otricoli; i monumenti di Ocricolum ed il suo foro ( la tagliata e la c.d. “sedia d’Orlando” (in realtà un ara) in località “la Scogliara” /mountain cut and so called “sedia d’Orlando” (actually a shrine) by “la Scogliara”; |
|
LVI – LXXIV | Narni (Narnia) – Massa Martana (Ad Martium) | … – Via Tuderte – SS 3 Ter – SP22 – …. – SP22 – Via Tiberina – strada Vecchia Flaminia – … – Vocabolo Ceceraio – …. | ASF |
il grandioso Ponte di Augusto a Narni il ponte Calamone il sepolcro posto all’ingresso di Sangemini (TR) / sepulcher at the beginning of Sangemini (TR); l’area archeologica di Carsulae con anfiteatro il ponte sotto la chiesa di San Giovanni de Budris il ponte sul Fonnaia la chiesa di S.Maria al Pantano, sul posto dove sorgeva la stazione Ad Martium/ S.Maria al Pantano church where statio Ad Martium was.
il ponte c.d. del Diavolo a Gualdo Cattaneo |
passa per/it passes through:
|
LXXIV – CI |
Massa Martana (Ad Martium) – San Giovanni Profiamma (Forum Flaminii) |
…. – Via Fiamenga – … Via Romana Vecchia | IMM |
Bevagna e la sua piazza centrale (l’ex foro) / Bevagna and its central square (once the forum) i due sepolcri a Fiamenga (PG) sulla strada tra Bevagna e Foligno /two sepulchers in Fiamenga (PG) on the road to Foligno. |
passa per/it passes through:
|
* ( ASF= asfaltato / cemented; BAS = basolato originale / original flagstones; IMM = immaginario / immaginary; SPT = sanpietrino/cobblestones; STE=sterrato/earth: UAB = sotto l’abitato / under the buildings)